Rezensionen & Medientipps

Entdecken Sie passende Literatur für Kinder und Jugendliche.

Der Apfel rollt und rollt…
Taro Miura

Verlag: Minedition, Publiziert: 2025, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03934-258-7
Schlagwörter: Tiere | Essen

Nachdem der Elefant den Apfel beim Pflücken nicht ganz erwischt hat, rollt dieser von Tierrücken zu Tierrücken immer weiter. Er ro-ro-rollt und ho-ho-holpert, flie-flie-fliegt usw. – lautmalerisch schön angepasst an eine Eigenheit des jeweiligen Tieres –, bis er am Ende in die Arme eines Kleinkindes ku-ku-kullert. Fröhliches Mitsprechen ist mit diesem Pappbuch hier garantiert!

Plitsch, platsch, pfützenass
Daishu Ma

Verlag: Fischer Sauerländer, Publiziert: 2025, Seiten: 24, ISBN/ISSN/EAN: 978-3737374897
Schlagwörter: Alltag | Spiel

Regen? Kein Problem! Raus aus dem Haus und rein in die Pfützen! Luca geht vor, die Tiere hinterher. Die Maus macht kleine Hüpfer, der Elefant einen riesigen Platscher. Was für ein Spass! Kein Wunder, schlafen danach alle zusammen im grossen Bett tief und fest. Die Illustratorin fokussiert mit weichem Stift ganz auf die Spielenden.

Alle? Nicht alle!
Kathrin Schärer

Verlag: Hanser, Publiziert: 2025, Seiten: 64, ISBN/ISSN/EAN: 978-3- 446-28263-6
Schlagwörter: Identität/Individualität | Diversität

Auf 30 Doppelseiten stellt Schärer Gemeinsamkeiten und Unterschiede vor und zeigt Diversität als Selbstverständlichkeit: «Alle essen. Nicht alle essen Fleisch.» Oder «Alle machen Pipi. Nicht alle gehen aufs Klo.» Wunderbar illustriert sind die anregenden Sätze mit ausdruckstarken Tieren in kleinen Szenen.

Als die Katze leise schnurrte…
Phine Wolff

Verlag: Oetinger, Publiziert: 2025, Seiten: 16, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-7512-0755-3
Schlagwörter: Humor/Komik | Tiere

Ein Comic für Kleinkinder? Ja, das geht – mit einer vorwitzigen kleinen Katze, wenigen Panels pro Seite, klaren Farben und starkem Strich. Ein Wollknäuel wird einmal quer durch die Wohnung verfolgt – von der Katze und von den Betrachtenden gleich mit. Wieselflink geht alles, mit humorvollen Pannen und viel Erzählpotential.

Am liebsten bin ich froh
Daniela Kulot

Verlag: Gerstenberg, Publiziert: 2025, Seiten: 26, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-8369-6348-0
Schlagwörter: Gefühle | Identität/Individualität | Diversität

Mika und Mops könnten unterschiedlicher nicht sein: Der eine mag es turbulent, der andere ärgert sich darüber. Mops frisst Mäuse, Mika sicher nicht. In farbenfrohen Illustrationen und kurzen Reimen lernen Kinder Gefühle kennen. Entsprechende Emoticons am Bildrand im Pappbuch bieten zusätzliche Anknüpfungspunkte für ein Gespräch, auch mit grösseren Kindern.

Leise durch die Nacht
Marianne Dubuc

Verlag: Annette Betz, Publiziert: 2025, Seiten: 26, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-219-12065-3
Schlagwörter: Schlaf/Einschlafen | Alltag

Aufgepasst, unter der Klappe auf dem Cover verbergen sich Tiere! Glühwürmchen zeigen uns den Weg in die Nacht. Jede Doppelseite hält hinter einer Klappe eine Überraschung bereit: Im Baum wohnt der Uhu, im Dachstock schnarcht ein kleiner Hase, hinter der Strassenlaterne feiern die Nachtfalter ein Fest. Ein zartes Eintauchen in die Nacht.

Alle putzen Zählne!
Elsa Klever

Verlag: Carlsen, Publiziert: 2025, Seiten: 24, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-5511-7347-8
Schlagwörter: Alltag | Tiere

Kaum sind die Kinderzähne da, sollten sie auch geputzt werden! Elsa Klever zeigt mit Tieren, wie unterschiedlich das geht, und bietet so eine witzige Identifikationsmöglichkeit. Krokodil braucht etwas länger, Hamster nimmt etwas viel Zahnpasta, Kätzchen will eigentlich nicht – und am Schluss stehen Zahnbürste und -pasta für das betrachtende Kind bereit.

Klopf an! Zuhause
Susanne Göhlich

Verlag: Hanser, Publiziert: 2025, Seiten: 20, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-446-28168-4
Schlagwörter: Alltag | Rätsel

Tim wohnt im Haus mit der roten Tür. Wir klopfen an, von Seite zu Seite. An der roten, der gelben und der blauen Tür. Doch da ist er nicht. Dafür tanzende Mäuse im Wohnzimmer, knabbernde Mäuse in der Küche, planschende Schweine im Badezimmer. Tim liegt schon in seinem Bett hinter der letzten, der grünen Tür. Ein fröhlicher Such- und Mitmachspass für ein Abendritual.

Elefant fährt los
Miriam Zedelius

Verlag: Magellan, Publiziert: 2025, Seiten: 22, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-7348-1642-0

Elefant hätte gern ein Fahrzeug wie die anderen Tiere auch. Reihum bieten diese ihm ihre Gefährte an, doch die passen alle nicht: zu eng, zu wackelig, zu gefährlich. Wie gut, kommt Frosch, der Erfinder, dazu! Aus Alltagsdingen entsteht im Nu ein grandioses Elemobil! Das Problem ist gelöst, und los geht die fröhliche Fahrt aller Tiere.

Jetzt geht’s los!
Philip Waechter

Verlag: Beltz & Gelberg, Publiziert: 2025, Seiten: 16, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-407-75997-9
Schlagwörter: Wimmelbuch | Alltag | Abenteuer

Heute ist echt viel los! Am Morgen gehen alle raus aus der Stadt. Über Wiese, Berg und See geht es weiter, bis nach sieben rappelvollen Doppelseiten alle auf dem Sportplatz landen. Alle Figuren bringen ihre eigenen kleinen Geschichten mit, die von leicht gefährlich bis zum Kugeln komisch sind und den Betrachtenden individuelle Anknüpfungspunkte bieten.

Alle weg
Yvonne Hergane, Christiane Pieper

Verlag: Peter Hammer, Publiziert: 2025, Seiten: 26, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-7795-0764-2
Schlagwörter: Spiel | Alltag

Auf gehts zum fröhlichen Versteckspiel! In diesem Pappbuch verschwindet auf jeder Doppelseite eines von zehn Kindern in einem Versteck. In eingängigen zweizeiligen Reimen geht es flott voran. Zum Schluss will die wilde Bande auf der letzten Seite hinter Klappen von den kleinen Betrachter:innen wiedergefunden werden. Klare Farben gezeichnet im Comicstil runden dieses Mit-Spiel-Buch ab.

Unser Baby
Jeanne Ashbé

Verlag: Moritz, Publiziert: 2025, Seiten: 18, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-8956-5478-7
Schlagwörter: Alltag | Familie/Familienformen | Geschwister

Ein Baby kommt zur Welt. Ashbé fängt diese freudige Herausforderung für Eltern und Geschwister in kleinen Situationen ganz ohne Text ein. Das ältere Geschwister ist zunächst voller Vorfreude, dann muss es weinen, weil es zurückstehen muss. Doch immer mehr wird es eingebunden. Auf fast jedem Bild in diesem Pappbuch ist ein Elternteil zu sehen, bereit zum Austausch mit dem Kind. In dieser neuen Reihe sind weitere Bücher erhältlich.

Bauchlandung
Wanda Dufner

Verlag: Edition Moderne, Publiziert: 2025, Seiten: 400, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03731-273-5
Schlagwörter: Körper | Familie/Familienformen | Mut/Selbstbewusstsein | Streit/Konflikt | Biografie

Geschichte einer Teenager-Schwangerschaft

Für Noemi scheint ihr Schicksal als alte Jungfer besiegelt: Eine schüchterne Aussenseiterin ist sie, mit Essstörung und ohne Busen. Babys lassen sie kalt, und Sex ekelt sie so sehr, dass sie bei küssenden Paaren im Fernsehen wegguckt. Doch dann wird sie quasi in die Arme des acht Jahre älteren Adi geschubst – während sie davon träumt, gemeinsam Hand in Hand durch Löwenzahnwiesen zu springen, will Adi nur das eine, ohne Verhütung. Noemi kann nicht nein sagen, sehnt sich nach Nähe und Normalität, und so passiert der Worst Case: Gerade mal 17, mit 100’000 eigenen Problemen – und schwanger. Ein Albtraum, den die 1992 in Zürich geborene Illustratorin Wanda Dufner in ihrem autobiografisch gefärbten und für den Comicbuchpreis der Berthold-Leibinger-Stiftung nominierten Comic-Debüt so differenziert wie packend in knallbunten, plakativ-expressiven Panels erzählt.

Sechs Kapitel, sechs Stationen ihrer Teenager-Schwangerschaft, schonungslos ehrlich zu einem Konglomerat aus Angst, Verzweiflung, Scham und Einsamkeit destilliert, mit pointierten Szenen und grotesken Kopfkino-Fantasien, aber auch mit viel Witz und Galgenhumor. Dabei wird schnell klar: So schwierig die Situation ist, zur Hölle wird sie durch die anderen, ihre Schuldzuweisungen, Vorwürfe und ständigen Ratschläge. Die Schwangerschaft bedeutet einen Spiessrutenlauf, ob in Familie und Schule, diversen Beratungsstellen, Arztpraxen oder der toxischen Beziehung mit Adi – überall wird über Noemi geurteilt und bestimmt, Unterstützung gibt es kaum. Das hat Wucht und Sog. Ein fantastisch umgesetztes Selbstermächtigung-Plädoyer, das nicht nur Betroffenen mit viel Empathie und Aufklärung zur Seite steht – parteiisch, dringlich, wichtig.

Marion Klötzer
Buch&Maus 2/25, S. 37

Die Philosophin, der Hund und die Hochzeit
Barbara Stok

Aus dem Niederländischen von Sylke Hachmeister
Verlag: Carlsen, Publiziert: 2025, Seiten: 304, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-551-80148-7
Schlagwörter: Philosophie | Historisches | Geschlechterbilder

In «Die Philosophin, der Hund und die Hochzeit» widmet sich Barbara Stok einer historischen Figur, die in der Philosophiegeschichte zwar erwähnt, zu deren Leben aber kaum etwas überliefert ist. Hipparchia von Maroneia lebte im vierten Jahrhundert v. Chr. und gilt als eine der ersten bekannten Philosophinnen der Antike. Auf der schmalen Quellenbasis entwickelt Stok eine fiktive, aber glaubwürdige Lebensgeschichte – lebendig erzählt und überraschend aktuell. Hipparchia wächst in wohlhabenden Verhältnissen auf, liebt das Lesen und soll, wie es sich gehört, bald verheiratet werden. Die Begegnung mit dem eigenwilligen Philosophen Krates, der materiellen Besitz ablehnt und radikal frei lebt, bringt alles ins Wanken. Als Mann verkleidet besucht sie seine Vorlesungen und denkt neu über ihr Leben nach. Am Ende steht ein mutiger Entschluss: Sie verlässt ihre privilegierte Welt, macht Krates einen Heiratsantrag – und wird selbst Philosophin.

Die Kapitel orientieren sich an zentralen Begriffen der antiken Ethik – Eudaimonia, Autarkeia, Askêsis – und strukturieren die Erzählung thematisch. Die Illustrationen sind reduziert, verzichten auf Raffinesse, gewinnen aber durch feine Details wie antike Parfümfläschchen, Marktstände und auch Hinweise auf soziale Ungerechtigkeit. Stok erzählt mit Leichtigkeit und Humor, modern und besonders für jugendliche Leser:innen gut zugänglich. Im Anhang finden sich weiterführende Informationen. Hipparchia ist ein Vorbild: «Sie hatte den Mut, für ihre Ideale einzutreten und sich den gängigen Normen zu widersetzen», sagt die Autorin – und macht deutlich, warum Hipparchias Denken heute noch Relevanz hat.

Carlotta Binder
Buch&Maus 2/25, S. 37

Der süsseste Bruder der Welt … und andere Irrtümer
Elin Lindell

Aus dem Schwedischen von Katharina Erben.
Verlag: Klett Kinderbuch, Publiziert: 2025, Seiten: 136, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-95470-313-5
Schlagwörter: Familie/Familienformen | Geschwister

«Er hatte bestimmt Löckchen, ein Kussmündchen, speckige Babybeine, weiche Bäckchen und ein goldiges, kleines …». In der Gedankenblase lacht ein süsses Babygesicht. Aber nein, das Cover zeigt es schon: Ein 15-Jähriger mit dunklen Augenrändern und Klamotten und langen, strähnigen Haaren. Und der soll Danis «Bonusbruder» werden! Dies ist nur eine von vielen skurrilen Enttäuschungen, mit denen die heranwachsende Heldin auf ihrer Geschwistersuche konfrontiert wird. Dabei lässt dieses witzig und liebevoll gezeichnete Comic-Abenteuer auch Raum zum Nachdenken – über Identität, Familie und Freundschaft.
Dani geht in Schweden in die sechste Klasse und hegt einen schier verzweifelten Geschwisterwunsch – vielleicht, weil sie selbst im Reagenzglas gezeugt wurde? Die 13 Kapitel sind ratgebermässig betitelt und zeigen sehr lebendig, wie peinlich und absurd Dani viele Situationen empfindet. Als ihre Mutter vom neuen Freund erzählt und fragt: «Willst du wissen, wie wir uns kennengelernt haben, Björn und ich?», antwortet Dani: «Nein, danke», und muss es trotzdem hören. Dass Dani dann plötzlich erfährt, wie sie nach leiblichen Geschwistern suchen kann, hat dann wirklich Ratgeber-Charakter. Und es berührt. Denn da ist jemand, der sie unterstützt – und die Suche nach einem leiblichen Geschwister nicht mehr so dringlich macht.
Mit «Der süsseste Bruder der Welt … und andere Irrtürmer» hat Autorin und Illustratorin Elin Lindell eine tolle Geschichte übers Suchen-und-Finden der eigenen Rolle entwickelt. Sehr lesenswert – auch in der deutschen Übersetzung von Katharina Erben.

Ursula Thomas-Stein
Buch&Maus 2/25, S. 36

Verrückt nach Pi
Jean-Baptiste Aubin, Anita Lehmann, Illustration: Joonas Sildre

Aus dem Französischen von Viktoria Wenker.
Verlag: Helvetiq, Publiziert: 2025, Seiten: 88, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03964-088-1
Schlagwörter: Forschen | Historisches | Wissenschaft

Geheimnisse einer unendlich faszinierenden Zahl

Was heisst unendlich? Warum ist Pi eine irrationale Zahl? Und wie kann man jede erdenkliche Zahlenfolge in den Dezimalstellen von Pi finden? Vom Pi-ntro bis zum E-Pi-log belegt dieses Buch, was für ein Taussendsassa Pi ist. Seine Geschichte erzählen die Pi-Ratte und das zahlenliebende Pony Piet. Erst seit dem 18. Jahrhundert wird die vorher namenlose Zahl mit dem Anfangsbuchstabe «π» des griechischen Worts Perimetros, Umfang, bezeichnet.

Am Anfang aller Pi-Bessenheit stand die Beobachtung, dass, wer den Umfang eines Kreises durch seinen Durchmesser teilt, immer eine konstante Zahl erhält. Archimedes näherte sich dieser Konstante über geometrische Polygone – diese Methode hatte bis im späten Mittelalter Bestand. Auch in der Neuzeit faszinierte die Kreiszahl Dutzende Mathematiker, die viel über sie herausfanden, aber auch immer wieder Fehlberechnungen erlagen. Das schnelle Errechnen weiterer Stellen hinter dem Komma wurde erst im 20. Jahrhundert möglich und übernehmen heute Computer. Doch auch wenn diese heute über 100 Billionen Kommastellen von Pi bestimmen können: Die Zahl bleibt eine grosse Unbekannte.

Diese Wissenschaftsgeschichte wartet mit kurzen Kapiteln, informativen, gut verständlichen Texten und Grafiken sowie grosszügigen, witzigen Illustrationen in Blau-, Rot- und Gelbtönen auf. Sie bezieht die Leser:innen immer wieder mit ein und unterhält mit vielen «Fun Facts», Zaubertricks und Pi-Witzen wie: «Was ist die Lieblingsschlange eines Mathmatikers?» – «Eine Pi-thon.» So macht Mathe für Leser:innen ab der Mittelstufe Spass, auch wenn Pi im Unterricht noch kein Thema ist.

Christine Tresch
Buch&Maus 2/25, S. 36

Säen, Sammeln, Wurmkompost
Eva Roth, Illustration: Pia Wieland

Verlag: Helvetiq, Publiziert: 2025, Seiten: 98, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03964-096-6
Schlagwörter: Natur

Unser bunter Permakultur-Dschungel

Zwei Nachbarskinder unterhalten sich von Balkon zu Balkon in der warmen Märzsonne. «Können sich Tiere auch langweilen?», fragt Ben. Kira, die eben noch gegähnt hat, sagt: «Ich sehe hier weit und breit kein Tier. Kein Wunder! Sie machen bestimmt einen riesigen Bogen um unseren Balkon, so langweilig ist es hier.» Das ändert sich jetzt. Denn aus dieser entspannten Langeweile spriesst ein nachhaltiges Projekt. «Wie ein Balkondschungel wächst», ist der Hauptteil dieses Sachbuchs, das die Kinder zwei Jahre lang bei ihren gärtnerischen Umtrieben begleitet. Vom ersten bescheidenen Einkauf von Blumenwiesensamen und Erde (mit Taschengeld) über die Anzucht von Bohnenpflanzen (aus getrockneten Bohnen), das Sammeln von Baum-Keimlingen (am Waldesrand), bis hin zum Anlegen eines Wurmkomposts in acht Schritten. Kira und Ben verfolgen ihr Projekt begeistert und wissen sich immer zu helfen. In regem Austausch mit Eltern, Nachbar:innen, einem Schrebergärtner und einer Trödelhändlerin wird gesät, gesammelt, mit Superdünger gedüngt, geerntet, gemulcht, neu geplant, nachgepflanzt. Und: Es wird zusammen geschmaust – Kartoffelstock, bunter Salat oder Mirabellenkuchen.

«Säen, sammeln, Wurmkompost» ist ein fröhlich und lesefreundlich gestalteter Ratgeber mit vielen Tipps und Anleitungen. Gut informiert wird auch über den Tellerrand hinausgeschaut. Nebenbei entsteht so eine nette Nachbarschaft und beim Lesen die Lust, selbst ein paar Samen zu pflanzen. Zum Schluss wird noch das «Prinzip Permakultur» kurz erklärt, und Stadtgärtner:innen von Basel bis Taiwan kommen zu Wort. Wie sagt Ben im Kapitel «Wachsen und wünschen» so treffend? «Wenn die alle mitmachen, wird die Welt immer schöner und dschungliger!»

Ursula Thomas-Stein
Buch&Maus 2/25, S. 36

Das Meer am Ende der Jugend
Ettore Mjölsnes

Verlag: Krause, Publiziert: 2025, Seiten: 96, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-907409-12-1
Schlagwörter: Gefühle

«Kennst du dieses Gefühl? Dass du denkst, du hast irgendwann in deinem Leben eine falsche Entscheidung getroffen, und nicht nur kann nichts sie rückgängig machen, sondern du fühlst zusätzlich, dass du denselben Fehler in dieser Situation immer wieder machen wirst?» Das Nachdenken über Entscheidungen und die verschiedenen Lebenswege, die sie mit sich bringen, treibt die Hauptfiguren dieses Buches um. Alle drei sind Mitte zwanzig – am Ende ihrer Jugend – und suchen, wagen etwas, bereuen, feiern und verstecken sich vor dem Leben.

Arne Gabriel ist Besitzer eines aus der Zeit gefallenen Schiffs, mit dem er Güter von A nach B fährt und so knapp genug Geld verdient, um sich über Wasser zu halten. Camilla hat Oslo für den Sommer hinter sich gelassen, um auf einer Insel im norwegischen Meer ihre Doktorarbeit zu schreiben. Dort verliebt sie sich in Arne und seine besonnene, fröhliche Art. Auch Nikolaj sucht Arnes Nähe und die Weite des Meeres, um Ruhe zu finden. Er arbeitet auf dem Schiff mit, nachdem er sein Medizinstudium abgebrochen hat. Auf dem mal stillen, mal stürmischen Wasser treffen widersprüchliche Gefühle aufeinander: Liebe und Angst, Nähe und Distanz, Kontrolle und Ausgeliefertsein.

«Das Meer am Ende der Jugend» ist ein sanftes, in seiner Bildsprache ausdrucksvolles Buch des Tessiner Autors und Übersetzers Ettore Mjölsnes. In klaren, poetischen Sätzen bringt er die Unsicherheiten und Einsamkeiten zur Sprache, die in uns allen leise oder laut schlummern. So schimmern im Lauf der Handlung auch unter Arnes scheinbar sicherer Art Zweifel und die Sehnsucht nach Gemeinschaft durch. Das Buch eignet sich, auch als Klassenlektüre, für ältere Jugendliche, die vor ähnlichen Entscheidungen stehen.

Isabelle Schmid
Buch&Maus 2/25, S. 35

Die Tribute von Panem: L. Der Tag bricht an
Suzanne Collins

Aus dem Englischen von Sylke Hachmeister und Peter Klöss.
Verlag: Oetinger, Publiziert: 2025, Seiten: 464, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-7512-0716-4
Schlagwörter: Zukunft | Fantastik/Fantasy | Politik

Erneut kehrt die US-Autorin Suzanne Collins in die Welt ihrer dystopischen Bestseller-Reihe «Die Tribute von Panem» zurück. In diesem Prequel, das 24 Jahre vor der ursprünglichen Trilogie spielt, reicht sie nun eine von Fans mit Spannung erwartete Vorgeschichte nach.

Für die fünfzigste Austragung der Hungerspiele haben sich die Mächtigen in Panem etwas besonders Perfides einfallen lassen: Statt je zwei Tributen muss jeder Distrikt die doppelte Anzahl an Jugendlichen an die tödlichen Spiele schicken. Zu den 48 unglücklich Auserwählten, von denen nur eine:r überleben darf, gehört auch der 16-jährige Haymitch Abernathy, der als hilfsbereiter und gutherziger Jugendlicher noch weit entfernt von dem alkoholkranken, eigenbrötlerischen Wrack ist, das in «Die Tribute von Panem» zum Mentor von Katniss und Peeta wird.

Bereits durch die Ich-Perspektive gewährt der sympathische Protagonist einen ähnlich unmittelbaren Blick auf das Geschehen wie Katniss. Doch erhalten wir mit Haymitch punktuell Einblicke in die Ränkespiele hinter den Kulissen – des Capitols wie auch der sich formierenden Rebellion. Durch den Einbezug von Figuren aus der Trilogie und die Thematisierung der Mechanismen medialer Präsentation und Manipulation wirft der Roman spannende Fragen darüber auf, wie ein totalitäres Regime seine Bevölkerung unterjocht und Propaganda einsetzt. Collins schafft es meisterhaft, verschiedene Fäden ihres Erzähluniversums zusammenzuführen, Wissenslücken zu füllen und trotz bekanntem Ausgang eine bewegende Geschichte zu erzählen, die sich auch als spannungsgeladenes Abenteuer oder sogar wie ein Spionagethriller lesen lässt.

Petra Schrackmann
Buch&Maus 2/25

Break to You
Neal Shusterman, Debra Young, Michelle Knowlden

Aus dem Englischen von Kristian Lutze, Pauline Kurbasik und Andreas Helweg.
Verlag: Fischer Sauerländer, Publiziert: 2025, Seiten: 432, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-7373-7379-1
Schlagwörter: Liebe

Eigentlich ist es nichts Besonderes, als sich Adriana und Jon nach mehreren Monaten endlich in die Arme nehmen können, wäre da nicht das Setting, das ihr Treffen eigentlich unmöglich macht. Denn beide sitzen in der Jugendstrafanstalt Compass ein, Adriana im Mädchen-, Jon im Jungentrakt. Während sich Adriana als Neuzugang erst einmal zurechtfinden und die impliziten Regeln in der Anstalt verstehen muss, sitzt Jon seit Jahren ein und hat sich seinen Ruf als derjenige erarbeitet, der die Dinge unter den Jungen regelt. Zum Kontakt zwischen den beiden kommt es, als Adriana ihr Tagebuch in der Gefängnisbibliothek verliert und Jon es findet, liest und kommentiert. Adrianas anfängliche Empörung verfliegt, als sie Jons Worte liest. Sie antwortet ihm, bis beide das Unmögliche beschliessen und ein Treffen arrangieren.

Das Autorentrio Shusterman, Young und Knowlden legt hier einen spannenden und kurzweiligen Jugendroman vor, der den Alltag in einer Jugendstrafanstalt mit all seinen Dynamiken und Problemen einfängt. Dazu gehören zum einen die von Vorsicht und Misstrauen, aber auch von Vertrauen geprägten Beziehungen der Insassen und Insassinnen untereinander. Zum anderen sind es die Beziehungen zwischen Häftlingen und Personal, die entscheidend sind für den Verbleib in Compass, sich aber auch auf eine mögliche Bewährung auswirken können. Vor diesen Hintergründen lassen die Autor:innen beide Hauptfiguren jeweils aus ihrer Perspektive das Geschehen schildern und zeigen eindrücklich, welche Hoffnungen die aufkeimende Beziehung zwischen ihnen in einem strikt reglementierten Umfeld weckt.

Sabine Planka
Buch&Maus 2/25, S. 34

People Pleaser
Anna Dimitrova

Verlag: Arctis, Publiziert: 2025, Seiten: 394, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03880-097-2
Schlagwörter: Freundschaft | Liebe

Nina ist ein «People Pleaser». Helfen ist ihre Passion. «Ich muss leisten. Ich muss helfen. Ich muss mich nützlich machen.» Nur dann ist sie etwas wert. Ninas aktuelles Projekt ist ihre seit zwei Jahren wie ausgewechselte beste Freundin: Teo provoziert, schwänzt, trinkt zu viel Alkohol, schläft schlecht, wirkt immer traurig – und vertraut sich Nina nicht an. Die ist irgendwann so ratlos, dass sie bei einer Therapeutin (die das natürlich nicht weiss) Theos Probleme als ihre eigenen ausgibt. Wenn auch ohne Erfolg. Dass Teo sich dann auch noch in Aleks, den Bad Boy der Schule, verliebt, toppt alles. Um die Freundin wieder glücklich zu machen, glaubt Nina erst mal, Aleks «fixen» zu müssen – und der hat mehr Probleme als gedacht.

«Wer bin ich und will ich wirklich so sein?», lautet die zentrale Frage in Anna Dimitrovas neuem Coming-of-Age-Roman. Ninas Familie stammt aus Bulgarien, die von Teo aus Rumänien. Aleks kommt aus Bosnien und Finn, Ninas ärgster Konkurrent im Kampf um den Titel Klassenbeste:r, hat zwei Mütter – «culture clash at it’s best» zum zweiten. Wie Dimitrovas Deutschlanddebüt «Kanak Kids» – auf der Leipziger Buchmesse von der Jugendjury für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2025 nominiert – spielt auch «People Pleaser» im Münchner Brennpunktviertel Neuperlach. Dimitrova erzählt witzig, mit feiner Ironie und aus verschiedenen Perspektiven, meist aus der Sicht von Nina und Aleks, manchmal aber auch aus der von Finn oder Teo. Dabei spiegelt sie den Alltag ihrer Figuren sehr authentisch wider und bringt auch belastende Themen wie falsche Vorbilder, Panikattacken, Prüfungsangst, Essstörungen oder Sportsucht ein, ohne ihre Story damit zu überfrachten.

Andrea Duphorn
Buch&Maus 2/25, S. 35

Zweiklang
Elin Hansson

Aus dem Norwegischen von Meike Blatzheim und Sarah Onkels.
Verlag: Arctis, Publiziert: 2025, Seiten: 320, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03880-098-9
Schlagwörter: LGBTQ* | Musik | Identität/Individualität | Feste/Bräuche

Im queeren Coming-of-Age-Klassiker «Oranges Are Not the Only Fruit» (1985) beschreibt Jeanette Winterson die Rückkehr ins Heimatdorf, frei übersetzt, wie folgt: «Nach langer Zeit zurückzugehen, wird dich verrückt machen, denn die Leute, die du zurückgelassen hast, sehen dich nicht gern verändert; sie werden dich behandeln wie immer und dich beschuldigen, gleichgültig zu sein, obwohl du nur anders bist.» Exakt so ergeht es Torleif in «Zweiklang». Seit dem Tod seiner Mutter vor zwei Jahren lebt er in einem Internat in der Stadt; ist glücklich in seiner queeren Community und beim Spiel der Hardangerfiedel, einem traditionellen Instrument norwegischer Volksmusik. In seinem Heimatdorf aber, in das er für die Herbstferien zurückkehrt, um dem Grossvater nach einem Schlaganfall beizustehen, weiss niemand, dass er schwul ist. Doch blicken alle, glaubt Torleif, auf den verweichlichten Städter hinab. Männlichkeitswahn, Homophobie, Sexismus, Abneigung gegen alle, die ‹anders› sind – sie sind real und tun weh. Mit Musikmetaphern verbildlicht Elin Hansson die Differenzen zwischen Torleif, seinem Bruder und dem Vater, beide passionierte Jäger: «Kaum zu glauben, dass es Leute auf dieser Welt gibt, die sich lieber eine Büchse an die Schulter legen als eine Hardangerfiedel.»
Und doch sind auch die Gefühle der anderen real, die sich gleichgültig behandelt, vor allem: von Torleif verlassen, sehen. Dies anzuerkennen und zugleich das Recht zu wahren, sich selbst zu sein, muss Torleif in diesen intensiven Tagen lernen. Obwohl der Text symbolisch etwas überladen ist, findet «Zweiklang» dafür einen einmaligen Ton – und bietet nicht zuletzt ein Setting, das sich erfrischend von den Highschools populärer Coming-of-Age-Romane abhebt.

Manuela Kalbermatten
Buch&Maus 2/25, S. 34

Der Sommer, in dem ein Blitz mich traf
Lauren Wolk

Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann.
Verlag: Hanser, Publiziert: 2025, Seiten: 304, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-446-28255-1
Schlagwörter: Abenteuer | Abschied | Historisches | Mut/Selbstbewusstsein

West-Pennsylvania, 1944: Zu Beginn der Sommerferien wird die etwa zwölfjährige Ich-Erzählerin Annabelle von einem Blitzschlag getroffen. Das verleiht ihr die magische Gabe, Tiere zu verstehen und deren Gefühle zu spüren. Auch wenn diese bemerkenswerte Fähigkeit ebenso schnell wieder verschwindet, wie sie gekommen war, ist es diese Thematik, die Lauren Wolks Roman prägt.
Nach und nach entdeckt Annabelle die wahren Motive des freundlichen Städters Mr. Graf, der seinen verschwundenen Hund sucht; die gemeinsamen Interessen, die sie mit dem zunächst seltsam scheinenden neuen Nachbarn Mr. Edelmann und dessen Tochter Nora teilt; vor allem aber begegnet sie dem gleichaltrigen Andy neu. Ausgerechnet Andy, der eine entscheidende Rolle spielte bei den tragischen Ereignissen im Vorgängerband «Das Jahr, in dem ich lügen lernte» (2017). Formal stimmig erzählt Wolk dies in einer zeitlichen Rückblende und durchsetzt diese mit zahlreichen Andeutungen auf die Vergangenheit. Annabelle ist durch die Geschehnisse noch immer verunsichert und schwermütig und sie sucht nach Erklärungen.

Jede Erfahrung prägt den Menschen – sei sie noch so gross oder klein. Ein Blitzschlag, ein Wort, ein Blick. «Der Sommer, in dem der Blitz mich traf» ist ein Plädoyer für die Menschlichkeit; dafür, den Mut zu haben, immer an sich selbst zu glauben und nie aufzuhören, auf Menschen zuzugehen. Der Text vermag es durchaus, diesen Aspekten einen literarischen Ausdruck zu verschaffen. Insgesamt verleiht der Roman jedoch solch möglichen Botschaften durch seine sprachliche und motivische Machart etwas zu viel Nachdruck.

Stefan Schröter
Buch&Maus 2/25, S. 34

Wort für Wort
Maryam Master

Aus dem Englischen von Isabel Abedi.
Verlag: WooW Books, Publiziert: 2025, Seiten: 230, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-03967-045-1
Schlagwörter: Freundschaft | Krankheit | Tod/Trauer

Hero fühlt sich alles andere als heldenhaft. Wenn Aria von seinem Mitschüler Rufus gehänselt wird, steht sie erstarrt daneben. Aria ist neu an der Schule, und obwohl er alles zu verstehen scheint, spricht er kein Wort. Mit ihrer Freundin Jaz nähert sich Hero ihm an, und zusammen verbringen sie nun ihre Mittagspausen in der Bibliothek oder im Besenschrank – möglichst ausserhalb Rufus’ Reichweite.
Die Überraschung ist gross, als Aria einen Poetik-Preis gewinnt. Heros Vater, welcher selbst mit einer bipolaren Störung zu kämpfen hat, ermuntert Aria, an einem Poetry-Slam-Wettbewerb teilzunehmen. Erstaunlicherweise sagt Aria zu. Dafür üben Hero und Jaz mit Aria und bieten ihm dabei den nötigen Raum, um Schritt für Schritt – oder eher Wort für Wort – seine Stimme zu nutzen. Mit der Zeit erfahren die Lesenden immer mehr über Arias früheres Leben in Shiraz, seine Flucht aus dem Iran und den Tod seiner Mutter, was zum Verlust seiner mündlichen Sprache führte.

Humorvoll und dennoch feinfühlig erzählt Master abwechselnd aus Heros und Arias Perspektive. Sensible Themen wie Mobbing, psychische Erkrankung und Kriegstrauma werden sorgfältig und unaufgeregt behandelt, wobei der hohe Stellenwert von Freundschaft und Hilfsbereitschaft deutlich wird. Die auflockernde Typografie, die einzelne Wörter und Phrasen dynamisch hervorhebt, trägt zum stimmungsvollen Leseerlebnis bei und verstärkt die deutlich wahrnehmbare Liebe zur Sprache. Sowohl thematisch wie auch im Gebrauch von ausgeklügelten Begriffen wird die Macht von Worten immer wieder betont und reflektiert. Eine wunderbar wortgewandte Geschichte für Leser:innen ab Ende Mittelstufe, welche mitfühlen und nachdenken lässt.

Rebekka Bischof
Buch&Maus 2/25, S. 33

Alpakas, Agate und mein neues Leben
Erin Bow

Aus dem Englischen von Ute Mihr.
Verlag: dtv, Publiziert: 2025, Seiten: 400, ISBN/ISSN/EAN: 978-3-423-64124-1
Schlagwörter: Freundschaft | Tiere | Religion | Humor/Komik

Der zwölfjährige Simon fängt noch einmal ganz neu an: neue Stadt, neue Schule, neues Leben! Und wenn ihn jemand fragt, warum, dann erzählt er die abgefahrene Geschichte von dem vollkommen schiefgelaufenen Gottesdienst mit den Tiersegnungen, bei dem die Alpakas für Tumult sorgten und ein Uhu auf dem Altar eine Katze fressen wollte – und da sein Vater als Diakon die Verantwortung trug, musste er eine neue Stelle suchen. Wer aber aufmerksam liest, bemerkt, dass sich hinter dieser Geschichte ein tiefer gehender Grund verbirgt, einer, der Simon dankbar auf die totale Abgeschiedenheit seines neuen Lebens blicken lässt, in dem es nicht mal eine Internet-Verbindung gibt.

Ohne Internet keine Suchmaschine, ohne Suchmaschine keine Möglichkeit, Simons wahre Geschichte herauszufinden. Stattdessen trifft er auf neue, schräge Freunde und ein turbulentes Chaos, das den Leser:innen die Lachtränen in die Augen treibt. Dazu zählen ein angriffslustiger Pfau, ein Bestattungsunternehmen mit dem Traditionsnamen Gemetzel & Söhne und der äusserst brisante Plan von drei Teenagern, mit physikalischer Finesse und einer geklauten Mikrowelle glaubhafte Signale aus dem All zu faken, um die Forscher:innen vor Ort (mit den lautersten Absichten) zu narren. Zwischendurch kommen immer wieder kleine Hinweise, Bruchstücke aus der Vergangenheit, die sich wie Puzzleteile zu der entsetzlichen Wahrheit verdichten, weswegen Simon tatsächlich neu anfangen musste. Erin Bow erzählt ungemein gekonnt die Geschichte eines furchtbaren Traumas, eingebunden in Sommerflirren, entlaufene Emuherden und Kinderstreiche – packend, glücklich machend und zum Weinen bringend. Grandios!

Maren Bonacker
Buch&Maus 2/25, S. 33

Rezensionen

Ausführlichere Besprechungen von Büchern und anderen Medien. Die meisten Rezensionen erschienen erstmals in unserer Fachzeitschrift Buch&Maus.

Tipps

Kurzempfehlungen zu Büchern und andern Medien.

Es werden 3609 von insgesamt 3609 Einträgen nach Erscheinungsdatum angezeigt.

Listen-Ansicht Galerie-Ansicht

iBoy

Autor:in(nen): Kevin Brooks
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
Verlag: dtv

Erscheinungsjahr: 2011
Anzahl Seiten: 300
ISBN/ISSN/EAN: 3-423-40831-6

Medium: Buch
Gattung: Jugendbuch
Schlagwörter: Gewalt, Liebe, Medien, Zukunft

Rezension

Der 16-jährige Tom Harvey ist auf dem Heimweg, als jemand aus dem 30. Stock seinen Namen ruft und ein Handy nach ihm wirft. Das herabstürzende iPhone zertrümmert seinen Schädel und schickt ihn für 17 Tage ins Koma. Von nun an ist es für Tom mit der Normalität vorbei: Er wird zu iBoy. Die in seinem Kopf verbliebenen Bruchstücke des elektronischen Gerätes verleihen ihm übermenschliche Kräfte und lassen die Wirklichkeit zur «augmented reality» werden. Toms iHirn kann sich ins Internet einloggen, Handys scannen und Videobotschaften verschicken. Seine elektrisch aufladbare iHaut hält Angriffe ab und lässt ihn Stromstösse austeilen. Mit den Fähigkeiten eines Cyborg nimmt Tom den Kampf gegen jene Gang-Kids auf, die seine Nachbarsfreundin Lucy am Tag des Unfalls vergewaltigt und ihren Bruder zusammengeschlagen haben.

Kevin Brooks serviert uns keine krude Superheldengeschichte mit technomagischen Spezialeffekten. Vielmehr entführt er die LeserInnen wie in seinen früheren Romanen ins trostlose Milieu eines sensiblen Ich-Erzählers. Tom findet zwar Halt und Geborgenheit bei der alleinerziehenden Grossmutter, aber Gewalt, Drogen und rivalisierende Gangs machen ihm das Leben in der Wohnsiedlung eines Londoner Aussenbezirks zur Hölle. Um Lucy zu beschützen, legt sich iBoy schliesslich sogar mit dem Erzschurken «Hell-Man» an; aber um ihr Herz zu gewinnen, muss er wieder Tom werden und das «Cyber-Surfing/iBoy-Zeug» vergessen. Neben Action und Thrill schlägt Brooks immer wieder leise Töne an, etwa wenn Tom Lucy mit einem Picknick auf dem Dach des Hochhauses überrascht oder die beiden sich auf MySpace als aGirl und iBoy schreiben.

Daniel Ammann
Buch&Maus 3/2011, S. 30

Share: Facebook X Whatsapp E-Mail

Cookie	Dauer	Beschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers oder der Nutzerin zu Cookies in der Kategorie «Analytics» zu speichern.
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	Das Cookie wird von der Cookie-Zustimmung der DSGVO zur Erfassung der Zustimmung des Nutzers oder der Nutzerin zu Cookies der Kategorie «Funktional» gesetzt.
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers oder der Nutzerin zu Cookies der Kategorie «Erforderlich» zu speichern.
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers oder der Nutzerin zu Cookies der Kategorie «Weitere» zu speichern.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Nutzers oder der Nutzerin zu Cookies in der Kategorie «Performance» zu speichern.
viewed_cookie_policy	11 months	Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Nutzer oder die Nutzerin der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.