Leicht zu lesen

An Millas Schule wird für ein Musical geprobt, in dem Vampire die Hauptrolle spielen. Doch mitten in den Vorbereitungen verschwindet plötzlich Millas schauriges Vampirgebiss und am nächsten Tag häufen sich seltsame Ereignisse: Die Fensterläden sind geschlossen, die Spiegel fehlen und der Knoblauch aus der Schulküche ist verschwunden. Als auch noch eine Fledermaus im Schulgebäude auftaucht, bricht Chaos aus. Ein humorvolles Erstlesebuch mit vielen Bildern und spannenden Rätseln, die die Leser:innen selbst lösen können.

Vier der bekannten Bärbeiss-Geschichten von Anette Pehnt und Jutta Bauer wurden von Josephine Mark humorvoll und detailreich als Comics illustriert. Der griesgrämige, knurrige Bärbeiss und seine Freund:innen erwachen in den lebendigen Zeichnungen mit ausdrucksstarker Mimik und Gestik zum Leben. Die Panels bestechen durch gut abgestimmte Farbigkeit, schnelle Schnitte und dynamische Zooms. Dank der sparsam eingesetzten Sprechblasen sind die Geschichten besonders zugänglich, auch für ungeübte Leser:innen – ein grosses Vergnügen!

Walter Wuffmann, Mops und Privatschnüffler, hat in Dog City alle Pfoten voll zu tun. Er muss sich um verschwundene Diamanten, einen entführten Professor und einen geheimnisvollen Tunnel kümmern. Der unterhaltsame Krimi «Hot Dog», in dem alle Figuren Hunde sind, bietet sowohl Spannung als auch Humor und viel Wortwitz. Das Lesen wird durch die grosse Schrift, ein lockeres Layout und kurze Kapitel erleichtert. Viele Illustrationen unterstützen den Text. Am Rand zeigt eine praktische Leiste den Lesefortschritt an.

Julian ist eher zart besaitet, sammelt Wörter und schwärmt für Fussballtalent Anisa. Ausgerechnet sie beschützt ihn, als einer ihrer Kumpel auf ihn losgehen will, und schlägt stattdessen ein Fussballspiel vor. Nur kann Julian gar nicht Fussball spielen. Zum Glück findet er in seinem Nachbarn Herrn Wong einen Mentor – und Anisa erkennt, dass Julian auf andere Weise Courage besitzt. Die sanfte Freundschaftsgeschichte glänzt mit starken Szenen und einem hochspannenden Finale, das besonders auch beim Vorlesen zur Geltung kommt.

Den Polizei-Roboter einer fernen Galaxie und eine gelangweilte Oma die Plätze tauschen zu lassen, ist eine verrückte Idee, sorgt aber für eine äusserst amüsante Lektüre. Denn während BotBot ohne seine Rüstung im Altersheim ins Nachdenken kommt, muss sich Oma Gurke auf dem intergalaktischen Handelsposten beweisen, wo kurioserweise das Stricken verboten ist. Wenige Worte und überraschende Wendungen sorgen für Komik wie Spannung. Auch die besonders in der Mimik ausdrucksstarke zeichnungsweise überzeugt.

In Klasse 6a wird geklaut. Regelmässig verschwinden die leckeren Pausenbrote von Marie. Der Schuldige ist rasch gefunden: Konrad. Der Junge ist schüchtern und wurde dabei überrascht, wie er sich an Maries Schultheke zu schaffen machte. Aber ist Konrad wirklich der Täter? Die Klasse beschliesst, die Angelegenheit in einem Gerichtsprozess zu klären. Der Schriftstellerin und Richterin Juli Zeh und der Juraprofessorin Elisa Hoven gelingt es auf unterhaltsame Weise und in einer einfachen Sprache, Kinder an Fragen von Recht und Gerechtigkeit heranzuführen.

Diese Anthologie versammelt kurze Texte in einfacher Sprache von bekannten, in der Schweiz lebenden Autor:innen und Überraschungen wie eine Fabel von Franz Kafka oder ein Gedicht von Günter Eich. Angeregt hat die Publikation der St. Galler Autor Christoph Keller. «Und dann klingelst du bei mir» belegt, dass literarische Qualität nicht an komplizierte Sätze gebunden sein muss. Wer in einfacher Syntax und mit reduziertem Wortschatz einen kleinen Roman erzählen will, muss verdichten und in jedem Satz den Rhythmus suchen – so entstehen sprachliche Eleganz und inhaltliche Dichte.

Eine junge Lehrerin erinnert sich zurück an das Skilager, in dem sie gehänselt und schikaniert wurde, weil sie sich in den Klassen-Beau verliebt hatte. In ihrer Verzweiflung lief sie damals weg vom bunten Abend in die Winternacht hinein und wäre fast erfroren. Die Neuenburger Illustratorin Léonie Pantillon erzählt in ihrem in Blau- und Beigetönen gehaltenen Comic-Debüt in ruhigen Panelstrukturen und mit nur wenig Text von Mobbing und Mitläufertum und davon, was diese Erniedrigung heute noch mit der jungen Frau macht.

Cassie ist abgehauen – mitten in der Corona-Zeit. Parallel zur Suche nach ihr beschreibt Ich-Erzähler Fitz in Rückblenden, wie es dazu kam: Cassie wurde ausgelacht, weil sie glaubt, die Schreie der Erde zu hören, die unter dem Klimawandel leidet. Während die Polizei Cassie an einem Aktivistentreffen wähnt, findet Fitz andere Hinweise, wobei die Leser:innen im Zuge seiner Recherchen einiges über Wetterphänomene wie Kobolde und Geister erfahren. Dass man dem Text stets gut folgen kann, verdankt sich der spannenden Story und der lebendigen Sprache des 2022 verstorbenen Autors.

Thomas Vaucher entwirft in kurzen, flüssigen Sätzen eine typische Fantasy-Welt: In Bauernsohn Deeskars unbefriedigendes Leben bricht das Abenteuer ein, als die junge Kämpferin Inka auf seinem Hof auftaucht, verfolgt von den Häschern eines Gottes. Um ihr zu helfen, macht sich Deeskar mit ihr auf die Suche nach Informationen und einem Heilmittel für den kranken König. Immer mit den Häschern auf den Fersen, ist die Reise für Inka und Deeskar spannend und für leseungeübte Jugendliche leichtfüssig zu lesen.